各項聖經翻譯的計劃正以歷來最快的速度展開。在未來二十年，每種需要聖經翻譯的語言，有很大機會都已展開聖經翻譯的工作，讓世界上每個人都有機會聽到神用他們的心底語對他們說話。這是那麼叫人振奮呢﹗可是，仍然有許多華人基督徒未認識神在聖經翻譯方面的心意和所做的工作，因此我們需要向他們分享這異象。
你願意加入加拿大威克理夫聖經翻譯會的華人事工團隊，發揮你的專長，協助翻譯會達成其目標──就是在2025年前，讓仍未有母語聖經的族群得到這份寶貴的禮物嗎？
現有空缺
職位：行政主任(全職)
地點：卡加利
簡介：威克理夫聖經翻譯會的卡加利辦事處現正尋找一位熟悉威克理夫聖經翻譯會的人士，成為華人事工部的行政主任。此乃非受薪職位，須向平原地區統籌主任彙報工作。能即時上任者為合。
主要職責：
- 鼓勵不同的組員完成他們的職務；與相關部門保持準確而精簡的信息交流；組織與華人事工有關的資訊 (包括與人事部合作，指導及照顧新加入的組員；確保 InSite 資料庫中的資料準確，如新組員的電郵地址及名牌索取等)。
- 統籌各項活動，確保華人事工部能有效和暢順地運作 (包括購買所需物品，如展板、電腦軟件、書籍及影碟等)。
- 帶領團隊實踐「僕人領袖」的事奉模式
資格：
- 有禱告的態度
- 對聖經翻譯事工有熱忱
- 願意透過在職經驗(訓練)了解世界少數民族語文研究院與威克理夫聖經翻譯會的政策和工作程序
- 願意學習，並能發揮團隊精神
- 熟悉個人電腦程式操作，如Microsoft Office 等軟件
- 操流利 英語、粵語和國語
有意者請聯絡華人事工部主任 Joe Chan
職位：傳訊主任(全職)
地點：卡加利
簡介：威克理夫聖經翻譯會的卡加利辦事處現正尋找一位熟悉威克理夫聖經翻譯會的人士，成為華人事工部的傳訊主任。此乃非受薪職位，須向平原地區統籌主任彙報工作。能即時上任者為合。
主要職責：
- 透過異象分享，鼓勵加拿大的華人教會參與世界宣教工作，特別是為仍未有母語聖經的族群開展聖經翻譯的工作
- 翻譯和製作宣傳資料
- 監督正在進行的各項計劃
- 協調管理層和各相關部門，按需要作出改變
- 訓練初級編輯和翻譯員成為團隊的資深成員
- 帶領團隊實踐「僕人領袖」的事奉模式
資格：
- 有禱告的態度
- 對聖經翻譯事工有熱忱
- 願意透過在職經驗(訓練)了解世界少數民族語文研究院與威克理夫聖經翻譯會的政策和工作程序
- 願意學習，並能發揮團隊精神
- 熟悉桌上排版軟件操作，如 Adobe Indesign
- 操流利 英語、粵語和國語
有意者請聯絡華人事工部主任 Joe Chan
|
