Linking the Canadian Church with the world's minority language groups, to see community transformation through Bible translation, use of translated Scriptures, mother-tongue literacy and education.

Wycliffe VoicesLearn More

Wes and Katie Peacock

Once upon a time I blogged on this site - every day, for a month. . . ...
Blog Post

CanIL - Larry & Kim Hayashi

This is from a post that I authored on the CanIL website at: https://w...
Blog Post

Prayer Requests

Chinese Blog

RSS

中文祈禱信 2017 年 2 月

2017-02-15

下載 2017 年2月份中文代禱信 「我們認識到聖經翻譯是神的使命的其中一面。我們願見每個民族都能得著、明白、應用神的話語,好讓神能在世上萬族萬民中得著榮耀。」— Kirk Franklin (威克理夫國際聯會總幹事范克林)   加拿大/秘魯及東亞短宣及異象之旅: 加拿大威克理夫華人教會聯絡部主任 Alice Ho將於今年6月帶領兩個短宣團隊前往秘魯的工場,分別探訪 ATEK 及 AIDIA兩個...

Read More Comments: 0

中文祈禱信 2017 年 1 月- prayer letter

2016-12-31

下載 2017 年1月份中文代禱信 PDF   加拿大:原住民領導的譯經團隊完成公禱書經文初稿 傳統以來,聖經翻譯工作多由說別種語言的宣教士來擔任。在加拿大安大略省說奧吉克里語(Oji-Cree)的族人卻突破了這個傳統,第一個全以原住民組成的譯經團隊經過一年的努力,終於完成公禱書經文翻譯的初稿,當中包括大概 2,500 節的經文。 據統計,現時在加拿大的西北部說奧吉克里語的人口約有 10,500 ...

Read More Comments: 0

中文祈禱信 2016 年 12 月- prayer letter

2016-12-02

下載 2016 年12月份中文代禱信 PDF 全球:最新聖經與語言統計 這一年,我們為達至一個里程碑而歡慶,因為根據最新的聖經與語言統計,全球有聖經譯本的語言已超過3,200種 !我們更感恩的是神用衪的大能,通過人的合作,來完成衪的使命。而全球參與聖經翻譯事工的宣教機構、教會、基督徒群體也愈來愈多。 加拿大威克理夫是威克理夫國際聯會的會員之一,該聯會由大約 100 來自 60 個國家的威克理夫機構...

Read More Comments: 0

中文祈禱信 2016 年 11 月- prayer letter

2016-11-09

下載 2016 年11月份中文代禱信 PDF 加拿大/秘魯及東亞短宣及異象之旅 加拿大威克理夫華人教會聯絡部主任 Alice Ho 將於明年 6 月帶領兩個短宣團隊前往秘魯的工場,分別探訪 ATEK 及 AIDIA 兩個本土聖經翻譯機構,他們都是加拿大威克理夫在秘魯的合作伙伴。AIDIA 將聖經翻譯成東阿普里馬克魁楚亞語 (East Apurímac Quechua) 並幫助教會使用母語聖經。 而...

Read More Comments: 0

中文祈禱信 2016 年 10 月- prayer letter

2016-10-17

下載 2016 年10月份中文代禱信 PDF 西非尼日利亞:創傷治療工作坊 於 9 月 30 日開始在西非尼日利亞 (Nigeria) 高原州的首府喬斯正舉辦一個創傷治療工作坊,來自尼日利亞東北部的 5 個語言的代表都一起參與。透過一連串的活動,參與者會學習到如何讓他們自己及其他人經歷創傷醫治。請為那些出席工作坊的人禱告,願神醫治他們的創傷,亦裝備他們在未來的工作坊中協助別人也得到治療。 創傷治療...

Read More Comments: 0

中文祈禱信 2016 年 9 月- prayer letter

2016-09-02

下載2016年9月份中文代禱信PDF 秘魯/加拿大:短宣旅程助與原住民機構建立更深關係 加拿大卑詩省的兩間華人教會剛於八月前往秘魯 AIDIA 的工場作為期兩週的短宣之旅。雖然旅途中有隊員感到水土不服,及不適應高山的氣候,但感謝神保守隊員們旅途中仍有平安,並經歷到神的帶領及祝福。AIDIA 是秘魯一個原住民基督教機構,旨在將聖經翻譯成東阿普里馬克魁楚亞語 (East Apurímac Quechu...

Read More Comments: 0