Linking the Canadian Church with the world's minority language groups, to see community transformation through Bible translation, use of translated Scriptures, mother-tongue literacy and education.

Prayer Ticker!

Staff ProfileFull Profile

Cameron and Valerie

Cameron and Valerie Hamm

Ministry Focus:
Linguistics
My Projects

Follow Contact

Donate

Your financial gift to the work of Wycliffe staff supports Bible translation and literacy efforts around the world.
Donate Now Online

PhotosSee All

Cameron and Valerie's Profile

Cam and Valerie are part of a large team, assigned to a cluster of 10 related languages, called the Ndop Cluster. The team’s goal is to train local Christians to complete the task of Bible translation in all 10 languages in the cluster. All 10 languages have alphabets and started literacy, while 7 languages have some portions of Scripture translated and published.  Our present goal is to continue describing aspects of the grammar of the Bafanji language (Chufie'), and develop into a linguistics consultant. As we have a better understanding of these aspects of the language, the translators can be more aware of the unique capabilities of their languages to express the meaning of the Bible as it is translated. We work with Wycliffe Bible Translators to help give access to the Bible in minority languages of the world.

Cameron and Valerie's Blog

RSS

Pray with us

August 18, 2017

Pray with us this next week while we try to find a place to rent in the lower mainland, and buy a car. We would love to have both in place before we travel to Alberta for my parents' 50th wedding anni...

Read More Comments: 0

Variety is the spice of life

July 10, 2012

If this saying is true, then our lives are rich and full-flavoured.  Just so you can get a 'taste' of our lives, here is what has happened this week and what is scheduled: Sunday: drive to church (15 ...

Read More Comments: 1