Personnes

« Tous les matins, quand je me réveille[…] Je ferme les yeux et je vois une vision de moi debout dans un large champ vert ouvert, tenant la Bible que ma femme va aider à traduire. . . .

Un rêve a donné à Anton l’accès à la Bible.
Maintenant, c’est son rêve de s’assurer que les autres ont la même occasion de lire, d’entendre et de connaître les Écritures.

Bonifacio Paulo once thought God had called him to become a priest–but a “chance” meeting led him to invest his life in Bible translation.

Quand Sam Anderson n’avait que cinq ans, il a commencé à prier pour que les habitants de l’île de Pâques reçoivent la Parole de Dieu.
Il ne savait pas que la réponse de Dieu était déjà en mouvement.

Mis à l’écart pendant deux décennies par la maladie et une tragédie familiale, un linguiste de Wycliffe revient à un projet de traduction de la Bible dans les îles Salomon.

Quand Farrokh* grandissait, son pays faisait partie de l’Union soviétique.
On lui a enseigné dans le système d’éducation qu’il n’y avait pas de Dieu.

Depuis l’âge de 19 ans, ce chrétien engagé a lutté pour garder sa vie propre aux yeux de Dieu.
Sur la base de ce qu’il sait dans la Parole de Dieu, Berki a toujours refusé de participer au rite culturel de passage à la virilité d’un peuple Hamer : le saut de taureau.
Lors de cette cérémonie, le village se rassemble.
Les femmes à dos nu chantent et soufflent des cornes dans l’espoir de provoquer les garçons à les fouetter avec des bâtons de bouleau.
Les cicatrices permanentes deviennent un symbole de leur dévouement – même si certaines femmes sont mortes des coups.

Voici la chose super cool : les gens ici se soucient et ils vous rencontrent où vous êtes.

Goma Mabele sait ce qu’est la persévérance, après avoir servi trois décennies dans le projet de traduction de la Bible Mbandja en République démocratique du Congo (RDC).

Haut dans les Andes au Pérou, Luisa Cahuana rencontre régulièrement des femmes cusco quechua qui ont soif de lire les Écritures dans leur langue. Beaucoup sont de nouveaux croyants qui ont été présentés au Christ par les ministères d’ATEK, l’organisation…