Impact

Comme la Parole de Dieu est plantée dans nos cœurs, elle nous libère de l’emprise mortelle du péché et nous donne le pouvoir de marcher dans Sa lumière et Sa vérité.

« J’avais l’habitude de boire beaucoup, dit Alejandro, et j’ai insulté et battu ma femme et mes enfants. J’ai fait tellement de mal à ma famille.

« Beaucoup d’entre [the Sibe people] eux sont venus à la foi au Christ, parce qu’ils ont vu la provision de Dieu et l’aide qu’il leur a donnée. »

« Comment le fait de parcourir le livre de la Genèse aidera-t-il à disciple cet homme ?
Habituellement, vous commencez [discipling new believers] dans l’Évangile de Jean ou quelque chose comme ça.

Leonard Bolioki comprend à quel point l’Écriture traduite est puissante. Lors d’un service du Vendredi saint dans son église au Cameroun, il a commencé à lire l’histoire de la crucifixion de Jésus. Au cours des années précédentes, la congrégation avait…

Dieu travaille de nombreuses manières pour révéler Son amour pour les gens : par des actes de bonté, une parole prononcée en temps opportun et la vérité de la Bible. Une chrétienne ouzbèke n’aurait jamais pu imaginer à quoi conduirait…

Un jour, deux traducteurs de la Bible sont venus nous rendre visite.
Ils ont apporté des livrets, appelés L’histoire de Noël, dans la langue maternelle des villageois.
Toute la communauté a été invitée à entendre l’histoire.

Pour de nombreuses personnes âgées appartenant à des groupes linguistiques minoritaires à travers le monde, la Parole de Dieu ne vient que maintenant à eux dans une langue qu’ils peuvent comprendre.
Ils apprennent la foi en Christ dans leurs années de coucher de soleil.
Un bon exemple est un homme africain dans ses années 80 nommé Taapro, vivant sur la plaine de Ndop au Cameroun.
Il était connu comme un menteur et un voleur, et il craignait les esprits traditionnels.

Lorsque Matilde a décidé d’assister à un cours d’alphabétisation basé sur des lectures bibliques à Cusco Quechua, sa langue maternelle, son mari s’est moqué d’elle.

« Même si j’avais entendu la Parole de Dieu auparavant, dit Emmanuel, elle n’avait jamais parlé à mon cœur […] comme il l’a fait quand j’ai commencé à entendre qu’on me le lisait dans ma langue maternelle.