top of page
black-texture.jpg

28 août 2025

Traduction de la Bible

Longueur 0:50 Combien de personnes ont besoin que la Bible soit traduite dans la langue qu’elles comprennent le mieux ?

Sous quelles formes les Bibles sont-elles distribuées ?

Quel est l’objectif ?

La traduction de la Bible est une question de justice
Durée 02:43 Beaucoup de gens tiennent pour acquis que la Bible est disponible dans leur propre langue et ne savent pas qu’il y a des centaines de millions de personnes sans ce privilège – principalement des groupes linguistiques plus petits, souvent marginalisés. Cette vidéo explique en un peu moins de trois minutes pourquoi la traduction de la Bible transforme ces communautés, apportant plus d’égalité, d’autonomisation et de justice. (Produit par les Sociétés bibliques unies, utilisé avec permission.)
L’espoir à travers la traduction de la Bible
Longueur 0:59 Imaginez lire la Bible dans une langue seconde que vous avez apprise à l’école secondaire. Seriez-vous frustré et abandonneriez-vous ? Pour tant de gens à travers le monde, c’est leur réalité parce qu’ils n’ont pas d’Écritures connues et pas de projet de traduction actif. Wycliffe envisage un programme de traduction de la Bible en cours, dans toutes les langues qui en ont encore besoin, d’ici 2025.
Dieu bouge
Longueur 0:37 Un bref, mais animé, ouvreur qui décrit notre vision et aide à préparer le terrain pour les événements de la mission Wycliffe, le développement de partenariats et plus encore.
Histoires qui se déroulent
Longueur 6:57 Cette vidéo unique raconte l’histoire de la traduction de la Bible à travers les yeux d’un journaliste, photographe et collègues locaux lors de leur randonnée autour de Timor, en Indonésie.

Previous

Next

bottom of page