Articles de Doug Lockhart
Ouvrir grand les portes de la vie
Dans sa jeunesse, Marcelina était convaincue qu’elle n’avait pas grand-chose. Mais des années plus tard, une initiative de traduction de la Bible dans sa langue quechua orientale a commencé à ouvrir son monde.
Lire la suiteCompté parmi les gens
Avoir leur propre traduction du Nouveau Testament a donné aux Kera quelque chose que les groupes linguistiques voisins leur ont longtemps refusé : une identité.
Lire la suiteUne nouvelle création
En Thaïlande, le fils troublé des traducteurs de la loi orientale découvre enfin le but de sa vie.
Lire la suiteTransformation au Pérou : l’histoire de Timoteo
Timoteo a connu un profond désespoir et regret alors qu’il luttait contre la dépendance à l’alcool. Mais sa vie a été transformée quand il a rencontré Jésus à travers l’Écriture audio dans sa propre langue.
Lire la suiteLa traduction en langue des signes aide les communautés sourdes à accéder à la Parole de Dieu
Bien que certains des Sourds du monde soient capables de lire, on estime qu’environ 80 pour cent des Sourds dans le monde peuvent ne jamais acquérir de compétences en littératie parce qu’ils n’ont pas accès à l’éducation formelle.
Lire la suiteRetour dans l’image
Mis à l’écart pendant deux décennies par la maladie et une tragédie familiale, un linguiste de Wycliffe revient à un projet de traduction de la Bible dans les îles Salomon.
Lire la suiteLes Latino-Américains embrassent l’appel de missions en Asie du Sud-Est
« Nous croyons que Dieu élève une nouvelle vague de missionnaires d’Amérique latine pour la tâche de traduction de la Bible en Asie du Sud-Est.
Lire la suite